新年快樂！С новым годом!

今天是2009的最後一天了～
先來一下 新年快樂好了～
今年發生了許多事情 有好的 有不好的
有快樂的 有悲傷的 有令人成長的
有懈怠的 有努力的～

人出了遠門 才知道家的溫暖
這種話早就是老生常談了
很多人都知道
但卻不是每個人都有機會能體會到的
以前在台灣的時候
總會覺得這裡無聊 那裡無聊的
可是到了這裡真正發現
其實台灣是有趣的 而且好玩太多了

在台灣的跨年夜 從南到北 一系列的跨年晚會
又電視直播 就算不出門也還蠻有聊的～
這裡哪有像台灣那種跨年演唱會阿
-20.30度都凍的要死 誰跟你在那邊倒數
電視裡也是有些明星唱唱跳跳的節目喇
不過跟台灣的比起來規模是小了一號
所以 月還是家鄉圓 這句話也不是沒道理的喇～

聽說今晚3點有月全蝕,跨完年來去看看～

大便檢驗器！Средство проверки кала!

從我來這裡的第一天
我覺得他們這裡的馬桶很奇怪

這裡幾乎都是坐式馬桶多
但坐式馬桶又都幾乎100%缺座墊
（我是指公用 私人應該都會有）
有些一看就很老舊了 那沒話說
年久之修都爛光 當然沒有
可是有些明明就還好的 也是沒有
不知道是不是想說反正裝了也會壞
還是怎樣的 就索幸不裝
阿就根本強迫人家用蹲的拉屎碼
也不是說蹲不行 但是你要人家蹲
就乾脆裝個蹲式不就好了嗎?
搞的現在要人家蹲在坐式馬桶上拉
哭么 拉個屎還要考 平衡木是怎樣
如果 這是發生在爛一點地方
你說沒錢修 我ok
幹  你這是學校耶 還是公立的大學耶
是怎樣 對了這是男生廁所
女生的我沒去過 不過男生也不只會尿尿阿
也是會拉屎的 倒是有些人也是蹲的很自然喇

再來 就是馬桶的設計
新一點好一點的 這跟台灣都差不多一樣
但我要哭么就是
便宜一點的爛一點的
這種功能一樣可尿可拉
但設計就很奇怪
我想當初設計的人腦袋裝的
應該這個馬桶要裝的一樣
我剛開始以為這不過只是
以前不進步的舊產品 現在應該絕版了
但我錯了 因為.......
因為我現在就在便宜裝修給學生住的宿舍裡
用它來拉屎

為什麼說它奇怪 千說萬說不如一張好圖來說
請見圖

沒錯 他設計了一個平台來迎接你的大便
讓你可以跟你的大便說哈摟
我後來想想 這不失為一個貼心的設計
如此一來 每次拉完 都可以讓使用者
跟黃金先生 莎呦那啦 然後目送它離開

站在醫學上的角度 我想也是可以讓使用者
檢查一下大便的顏色 有不正常的話
就 及早發現及早治療～

得幾分？Сколько получил?

今天總算是考完了～
其實也不用這麼好像鬆一口氣的感覺～

平均起來也都有個4分
俄羅斯大部分是慣用5分制的
不像我們是用100分制的
4分大概就是80~90分左右
得到這樣的分數
比照我最近的用功程度來說
我已經蠻滿意了～
當然拿五分對我來說只是 一片蛋糕
想當年在預備系的時候
也是輕輕鬆鬆就5分在握
這次是的確有點鬆懈下來了

不過我看要趕緊 喝了再上～
要不然怎麼通向我的2級康莊大道呢～
不過要拿5分 我看除了自身的用功外
還要跟老師的關係良好
上課不遲到早退 課堂間積極發言
這些都是要下功夫的
一旦老師心理認定了你是個好學生
考試時 就算你表現的只有4+的水準
老師在下筆評分的時候也會給你畫上
BMW大五系列 給你5分的
這就發生在我室友韓國人身上
我想這道理應該不是僅限俄羅斯
應該是全球通用～跟大家共勉之～

零下三十！Минус тридцать!

插播一下～現在氣溫 -29度c 陰天
現在就連白天都只有 零下20幾度
真不愧是傳說中的西伯利亞阿～

剛看了一下 天氣預報
跨年夜（12/31）最低溫 -39度c
不錯碼～-39度 到時候跨完再來個心得文
來哭么一下 看是有多冷～

你以為這樣就是最冷了嗎～錯
1/3 也就是本人生日當天
據預報顯示 會有-41度的低溫出現
看來即將又要打破個人生涯最低溫體驗記錄了～
敬請期待～

聖誕節都不聖誕了～С Рождеством или нет!

我在想我應該多多寫一些有關西伯利亞的事情才對～
這才是初衷阿～
不過最近是太散漫了
又想說沒什麼好寫的
就懈怠下來了 搞得現在聖誕節才有
12月的第一篇

昨天晚上是平安夜
照理講 應該是要很有節日氣息的才對
但我是在一種忽然驚覺的狀況下
才發現今天是聖誕節
原因如下:

俄羅斯人大多是屬於 東正教的
跟台灣比較常見的天主教 基督新教（浸信會這類）
不太一樣 東正教 天主教 基督新教
這三教派並列為基督教的三大教派
所以 這裡的聖誕節是 1月7號
不是我們台灣常說的12月25號
也就是這樣 昨晚完全沒感受到聖誕氣息
然後今天12/25還是一樣照常上課
加上現在是學期末的考試週
因此 平安夜我是在一種
不平安地準備著考試的心情下度過的！

所以聖誕節都不聖誕了～

零下二十！Минус двадцать!

最近的氣溫已經下降到破 零下20度了
所以我看去年那種 寒冷浪漫奔放孤獨的情懷
又快回來了～我想這跟蘇武牧羊時
十二月黨人被流放時
所感受的情懷應該相去不遠～

哎哎～來個 流言終結者 一下～
流言：在零下20度尿尿 尿還沒到地面就成冰柱?
這個我在去年就已經破解了
那時候我想說 屁喇 這是真的假的
當然身為台灣屌MAN的我
是必須來個Myth Burster一下～
馬上挑了一個天寒地凍的下午
我還一直盯著電視的即時氣溫看
一到零下20度 我馬上二話不說
跑到路上 掏出台灣人的驕傲
美中不足之處 就在當時天色昏暗
無緣讓在這生活的北國人民
對這新台灣之光為之咋舌
立射預備～開始射擊～
就這麼對著冰封的西伯利亞大地
一番滋潤 說時遲那時快
一陣陣輕煙就這樣裊裊繚繞而上
將我包圍 好一番奇異的景象阿～
屁喇～阿我都快尿完了
怎麼都是水潑摟地歹收回的樣子
就只有因為尿太熱氣溫太冷
一直散出來的熱氣而已阿～

啪～流言破解
其實 零下20度對熱量的散失
並沒有我們想像的那麼快
而且我們的尿 其實都有個36.37度
所以不會這麼快結冰～
還有我還試過在零下20度拉屎呢～
除了原有的舒暢快感之外
還多了一份凜冽的滋味～
有機會可以試試 建議您～

中國緣起～Происхождение Китая～

記得在台灣的時候 並不曾思考這類的問題也不需要
倒是來到異國後 才有機會好好的省視一下這些
也不知道是為什麼 來到這裡後 開始對民族 對歷史
對種種 起了強烈的好奇心 也許是怕被問起時
不知所云吧～

不過我覺得不懂就不要裝懂不知道就去查
管你是知識+  孤狗還是維基反正你就去查
不要再那邊自己亂掰亂蓋 你這樣跟無知阿陸仔有啥兩樣
無線上網也幫你弄了 你就點一點就好了
阿你不是常常幹譙別人不懂
王董是很懂沒錯
比起一些阿陸仔是強很多沒錯
可是畢竟術業有專攻 個人領域不同
接觸的層面不同 又生活環境不同
所以你不可能萬事皆通 老話一句
"不懂沒關係 我們要虛心求教"
我媽也是這樣告訴我的 雖然在我小時候
她常常被我問為什麼 問到快抓洨
還叫我們直接打電話去電視台問比較快
結果這樣的回答還被她媽 就是我外婆罵說是"堵人"
(源自客家話－為難人的意思)

昨天聽你豪洨說 中國 這個詞的來源
我肯定你錯了百分之九十 但不善於裝懂的我
不好意思強硬的否決你 我說我先去查
今天你說我不懂經濟 我承認我是不懂還在學
但我也沒有表現出一副我很懂的樣子阿
為什麼你的態度跟不削你買他家東西的俄羅斯店員一樣傲呢?
台啤都說了 態度 紀錄片都拍了 怎麼就你不懂
你的態度要我怎樣 繼續虛心聽你教誨 我不懂
這樣的態度已經不是教誨了 根本是辱罵人了
阿 連Yute也一起罵摻下去了真衰小 是不是說下次
你問我事情時 我也用這樣的態度 你才爽
不過我有教養 我媽有教我 我不會這樣
我倒想問你 哪你24歲的時候你是懂個屁阿
你以前還不是被公照說 這個孩子以後沒出息
我相信雖然我是懂得不多但應該比你24歲的時候多

中國一詞的緣起 其實很早就有了 不過意義跟現在的中國有些不同
只是直到中華民國的建立才被廣泛使用
還有China一詞最早是在印度古詩梵文佛經出現的
然後再被取經回來的高僧翻成"支那"的
所以 支那是中國人自己先翻的
跟日本人無關 只是日本人不爽叫你中國
故意把支那發揚光大而已

然後瓷器是因為從China來的才叫china

不是因為瓷器叫china然後中國才叫China的

也就是先有China再有china

不要相信沒有根據的說法了～

至於 為什麼在俄語裡是Китай（英文念法:Kitai）
而有些語種也是類似這樣的發音呢？
因為是來自 契丹 這個名詞 
詳細資料請孤狗維基或知識+ 謝謝～
所以孩子的學習不能等
不會就請你去查 別豪洨～加油 好嗎!?

俄羅斯的衣帽寄存處～Русский гардероб～

基本上"衣帽寄存處"這種東西在台灣幾乎是沒有的
因為台灣沒有這麼冷 不用穿到這麼厚重的外套
但這裡不一樣 冬天零下一,二十度是家常便飯
所以 外套常常是厚重的羽絨外套 或 皮毛大衣
這麼厚重的外套 進到室內後 拿來拿去很不方便
所以他們這裡就出現了 衣帽寄存處 這種東西

剛來俄羅斯的時候 不是很習慣把外套寄在存衣處
但是後來發現存起來還是比較方便一點
而且我們學校有棟樓的警衛會要你存衣後才讓進
我有聽過的一種說法是他們覺得在室內穿著外套是不禮貌的
還有一次 是我遲到了趕著進教室 就想說不要存好了
進教室後老師看到我的外套 就問我為什麼沒寄在存衣處
我就說剛剛很趕沒時間去存 結果她跟說把外套存在存衣處
是為了大家的健康 因為外套可能在上學途中 在路上走的時候
還是坐公車的時候 受到汙染 像別人咳嗽或是他人衣物不乾淨之類的
所以存在存衣處 是可以避免把細菌病毒帶進教室
這樣的說法是合理的 但我覺得不完全是

還有男士在進室內是需要脫帽的 女士不需要
我記得我第一次到學校的時候
因為天氣冷所以我就戴了一個毛帽
然後在進學校的時候 警衛就把我擋下來了
然後作勢要我脫帽
後來我是有問俄羅斯人為什麼 不過並沒有得到合理解～

重音很重要～Ударение очень важное!

看來網誌的點擊率 跟網誌文章的增加速度是成正相關的
幾天沒更新而已 點擊率馬上有要被 0元前進澳洲的冒險之旅 追上的趨勢
還有其實 偷渡西伯利亞 這個連載是還有後續 只是一想到有好長要寫
就懶得動筆了 不過 我想最近應該是要出第三集了
對了 提醒一下大家 電影還是看正版的好 上次從阿陸仔哪裡弄了幾部
之前上映但沒看過的電影 想說來休閒一下 大部分是還不錯
不過有一部 金剛狼前傳 我是越看越奇怪 一開始還好 但看一看我發現
奇怪～為什麼 金剛狼跳起來插人的時候 跳的是很高沒錯
但為什麼背後會出現兩條線呢？ 哇～後來我大驚 是"鋼絲" 沒錯是鋼絲
當時我還以為我找到bug了 可是越看越不對 最後連3dMAX都跑出來了
我才知道原來 我看的版本應該是電腦動畫前置流出版
因為金剛狼被摔的時候 都是3dMAX木偶假人代摔的畫面～

好了回歸正題
為什麼我說重音很重要呢?
因為我發覺 之前就算我發音發對了 但是俄國人好像不是很能聽懂我在說什麼
結果我就在想 我說的都八九不離十 為什麼他們還是聽不太懂
後來我發現了 重點是重音
因為重音你一旦放錯位置了 發音就跟他們平常聽到的就會有差
這一差他們就不太明白你說什麼了 所以我現在背單字的時候
都會特別注重 重音的表現
有趣的是 有一次上課的時候 有個韓國同學說了一個字
老師聽半天聽不懂 但我聽懂了 關鍵就是重音
因為這個同學他的重音放錯位置了 所以我的重音理論因而得證～

而關於英文方面也由 0元前進澳洲的冒險之旅 勵志片最佳男主角Yute
於澳洲親身試驗就地考察後 得證～

ps:其實 大部分外語跟中文比起來相對是簡單了 外語只有重音 中文則有五聲～

我好強大~Я очень хорошйи~

由於本人的資訊收集能力實在太強大了
連滿洲里的旅行社都來問我 怎樣在網上訂俄羅斯火車票～
因此 在此不得不記上一筆 來一篇自我表揚文～

俄羅斯垃圾警察~Русские мусорные милиции~

今晚我終於見識到 俄羅斯警察 的黑暗面了
之前一直都是聽說 今天總算是親眼見到了

今天晚上因為同學的爸爸和他家的工人要回中國
所以他找我一起陪他去送站
我們一到車站先稍微觀察了一下 沒看到有警察
不過為了安全起見 我們先叫他們在車上等
因為他們的證件不是那麼OK的
等到開始上車時再進月台 俄羅斯火車月台是開放的
而列車員是在列車門口查驗票的 有票才能上車

後來 火車進站可以開始上車了
這時候 警察不知道是從冒出來的就守在進月台的門口
看到這個情況 我想他們被抓是在所難免的
由於我跟我同學的簽證是完全合法的 我就想
由我們正面迎敵來拖住警察 他們再從警察後面溜過去
結果我們是擋住了警察沒錯 可是我想可能是他們太心虛了
一看到警察就加速想過 警察不攔才怪 不過也是有人趁亂混過去
我想我這個義舉應該幫了不少中國人 後來我同學他爸也是花了快兩千盧布才讓他們的人過去
俄羅斯警察真的是超賤的 他看完我的落地簽後就直說我這過期了
但事實上他們是想收錢想瘋了 他指著系主任簽完名簽的日期說我過期了
一直想沒收我的護照 要我跟他到旁邊去 一開始我以為旁邊是有啥小辦公室的
結果抬頭一看 "Туалеты" 俄文的廁所 幹 就是要找沒人的地方收賄碼～
之前俄羅斯總理普京說要打擊收賄 我建議他先從最基層做起
把這些警察先通通抓去槍斃 這樣不用打擊 就馬上可以見效
我馬上就回他說 "幹拎娘, 你目洨喔～這是簽名日期喇！"
不要問我 幹拎娘, 目洨 的俄文怎麼說 當時這兩句我是說台語
當然我是不可能跟他走 後來我看到一個剛剛也被查中國女子從廁所出來
我就問她給了多少 她說五百盧布 約合台幣五百多 幹 這會不會太好賺
我算了一下 這些賤貨短短半小時就賺了三.四千盧布
也難怪 腿都瘸了還要硬把哪些都闖一半的人 抓回來
結論：俄羅斯警察真他媽的垃圾 還有
不論幹任何事 冷靜 是非常很重要的跟大家共勉之～

終於訂好了！Наконец заказал!

前一篇我有提到 上俄羅斯鐵路官網 可以直接線上訂俄羅斯火車票
圖解攻略請點此 或上 背包客棧 也有一些"俄羅斯火車"的討論串 ～

剛好最近有個機會可以讓我試試看 可不可以訂成功
前面是很順利 但是後來就卡關
一直卡在 信用卡付錢那關 過不去 我是拿別人的卡刷的
本來想說 換成我台北富邦的visa金融簽帳卡試試看
結果 今天我剛好在用台銀的網路銀行 查我的就學貸款的時候
它跳出來說 系統不支援非IE的瀏覽器 我心想怎麼這麼爛只支援IE的
我是用Google Chrome
後來晚上我就靈機一動  我想訂不成功 搞不好是不支援非IE
就開IE來訂 結果 就可以了～
不過不知道是誰不支援 不知道是俄鐵網站 還是中國信託
因為刷的卡 是中國信託的 要連到中國信託做驗證
不過 終究是訂成功了～送喇～

偷渡西伯利亞(貳)! Войти контрабандно в Сибирь(Вторая часть)!

好了 現在來說一下 比較重要的航程二好了～
航程二基本上是採用陸路的方式進行 使用道具：火車,大巴士
首先 哈爾濱到滿洲里(位於內蒙與俄羅斯接壤的邊境口岸)搭乘中國火車
大陸買票就直接到火車站或代售處買票 就 說車次挑位子交錢拿票走人 就好了
我這次是坐K7233次 從哈爾濱(09/11 23:10開)到滿洲里(09/12 12:10到)
硬臥 135元人民幣 因為這是無空調的慢車 所以只要135人民幣
我會買這班的原因除了便宜以外也是因為我從
後貝加爾(與中國接壤的俄羅斯邊境口岸)到伊爾庫次克的火車是09/13 14:10開
所以我選擇晚一點出發 然後一上火車直接睡覺 隔天中午到滿洲里
再加上東北地區九月中旬晚上都已經很冷了所以沒空調也沒差.
至於俄羅斯後貝加爾到伊爾庫次克 則是搭乘俄羅斯火車
這段的車票是請在滿洲里的旅行社代買的 被加收200盧布的手續費
說到這個我就很扼腕 我有點太低估俄羅斯了
所以這次才多花了200盧布請人代買 原本這200盧布是有機會省下來的

事情是這樣的 本來俄羅斯的車票就只能在俄羅斯的火車站或代售處買
所以像我們這種從國外入境的多半都是要請旅行社代買
然後我們入境後 直接在火車站跟當地代買的人面交 這種代買人通常幫很多人代買
所以皮包裡面都是一疊一疊的車票 然後一張收300盧布
為什麼我知道皮包裡面都是一疊一疊的車票呢？
因為這次好死不死我在火車站等換票的時候 前面那個就是他們俗稱"三姐"
一個專門幫人代買的二十年前可能是中俄混血美女的婦女
但這次旅行社不是叫我到火車站跟人面交 而是給我一張A4列印的電子車票
說今年在中國就可以買票了 只要拿這個到火車站窗口就可以換票
拿到這張電子車票時 我想說 哇塞 俄羅斯現在那麼進步了阿 我不過也才回台灣一個月而已
然後我就在上面找了一下看看有沒有網址之類的 因為我想既然他們都可以訂了
那我們應該也可以自己訂 可是殘念並沒有
一直到上個禮拜開始寫網誌時我想說Google一下"俄羅斯西伯利亞"會有啥資料的
結果被我發現在背包客棧上有人分享說可以上俄羅斯鐵路官網訂火車票
我就開始查 結果真的可以網上買還有圖解教學 我那時候在哈爾濱要出發前
就上過官網查火車時刻表 我那時候太低估俄羅斯沒仔細看以為沒那麼先進
結果白白花了200盧布代買費～

偷渡西伯利亞(壹)! Войти контрабандно в Сибирь(Перевая часть)!

昨天在PTT的俄文版上看到有人po了一篇攻略文 介紹到俄羅斯後要面臨的簽證問題
所以我覺得我也來寫幾篇攻略文好了 說不定能幫助日後想踏上西伯利亞這塊土地的勇者

如何前往伊爾庫次克呢? 以下我來大略介紹幾種
台灣台北<->中國北京<->俄羅斯伊爾庫次克 
台北-北京 有直航班機
北京-伊爾庫次克 中國南航 海南航空 俄羅斯s7 Airlines 有航班
台灣台北<->中國瀋陽<-> 俄羅斯伊爾庫次克 
台北-瀋陽 有直航班機
瀋陽-伊爾庫次克 中國南航 俄羅斯s7 Airlines 有航班

現在有定期直航班機到大陸 加上中國南航開始直飛北京瀋陽到伊爾庫次克
相較以前來說是方便多了 不過因為秉持著背包客 便宜真王道的信念
我不是照著上面所講的方式來的 那我是怎麼來的呢？
我先說一下 我這次(2009/9月)來俄羅斯的過程好了
這次是我第二次入境俄羅斯 出發地:台北我的家
航程一：台灣台北<->韓國首爾<->中國哈爾濱
航程二：中國哈爾濱<->中國滿洲里口岸<->俄羅斯後貝加爾口岸<->俄羅斯伊爾庫次克
先說一下 因為在哈爾濱我有地方可以住 所以兩段航程是以哈爾濱作一個分界
而在航程一中 我選擇了由首爾轉機是因為私人需要 我查過了最便宜的方案應該是
先走金廈小三通到廈門 再從廈門搭火車一路尬到哈爾濱 不過我估計應該是要中轉
再不然先在網上找好廈門到哈爾濱的低價機票 然後小三通到廈門機場再轉機到哈爾濱
沒凸錯的話 一天就可以解決～

老師不明白！我明白！Преподаватель не понял! Я понял!

今天(9/30)上課的主題是說到有關 大學的體制
當然憑藉著這個主題 我不免要好好地炫耀一下
我們那直逼百分之九十九的大學錄取率
當然我都是挑好的說 說我們這樣多好多好 人民素質多高多高
像雖然有那種*18分上大學的更笑歹 但在我的舌燦蓮花下
依然瑕不掩瑜 一個連過中華人民共和國都無法實現的烏托邦
就這樣被我用嘴給 實現了～

如果我記得沒錯 台灣的技職體系現在也變得跟大學體系差不多了
改名的改名 升格的升格 而且爛科大出來的也都叫大學生了
所以 我就乾脆說 我們都大學 沒有學院這種東西了

好了重點來了 在我們都唬爛完後 老師就有感而發地問了大家一個問題
為什麼 大陸學生 普遍都不認真?   老師不知道 我知道
但礙於在場中有一個阿陸仔學生 我只大概說了一點
現在就讓我來告訴大家 為什麼? 很簡單 因為動機 下面我來做個分析
來這裡的大陸學生裡面 有70%是因為父母來這裡工作 所以被帶到這裡來的
而會被帶到這裡來的多半是因為在國內無法繼續升學了
而無法繼續升學 說穿了就是考不上大學 這種人你怎麼可能要他認真
另外30%就是交換學生 阿陸仔沒有那種自費的交換學生喇
祖國來祖國去的 都碼學校公費交換的 阿公費就是免費 免費當然就隨便開
就跟你去墾丁租摩托車一樣 要還之前你還不都燒個胎要不然就撇個輪的
都這樣了 當然不太會太認真

那為什麼 韓國人和台灣人會認真呢?
不是因為他們GDP高 而是因為他們多半都是自己選擇要來的
來這裡的韓國人有分 自費交換學生(正在念大學 主修俄語的) 和自費來學的
這不用解釋了吧 自費的就是自己花錢的 就是自己想學然後花錢來學的
你看碼 你自己買的 勁戰125就那一點塑膠殼 你還不是整天又洗車又打臘的
就是這個道理  那台灣人嘞?
很簡單 因為台灣人他是自願來學習的 而且是拿他老爸的錢來學習的
而且他覺得錢要花的有價值所以不認真不行 而不像是阿陸仔的爸媽*把錢灑到空氣中～

*18分上大學：幹 這個還一直被一個阿陸仔拿來說嘴,一直講一直講的,
如果這個阿陸仔生在台灣 他就是那個考18分的.
*把錢灑到空氣中：在俄語裡,會用這樣的說法來形容浪費錢.

閱兵式是干我屁事! Парад не моё дело!

很奇怪,我的阿陸仔同學都很奇怪
我想他們有時候是想要測試一下我的政治傾向

阿陸仔 你們很奇怪吔～
你們今天(10/1)打電話給我 然後說你們已經寫申請給系主任
問說 明天中國人可不可以不用去上課放假一天 然後系主任也准了
叫我跟你們明天一起去華人俱樂部看 *國慶閱兵式
我謝謝你喔 也把我算進去！可是很奇怪 你們不去上課
課還是會上阿 我就不懂 你們自己想放假 你們就自己翹課就好了阿
反正你們平常也常翹阿 幹嘛大費周章還寫申請勒～
而且其實寫了 八成也不會被准
阿就算准了 那又怎樣 也不一定停課
阿就算停課 那又怎樣 還不是你自己的損失 你都繳錢來上課了
 不過好險我們班韓國人多 不會被你們欉康到停課

每次遇到中國的節日 你們就吵著說要放假 很奇怪
你們都已經到國外來了又整天好像心繫祖國
愛國是沒有錯喇 關心也是好事
可是愛國你不是更應該努力學習 以報答祖國養育之恩
可是又沒有～
還有每次放俄羅斯假的時候 怎麼沒看到你們跑去跟老師說
"老師 我想打籃球～" 阿不是 是說"老師 我想上課～"
唉～其實 說穿了你們就是廢～

好(丟筆) 諒在你們說 莫拉克颱風你們有捐三百塊錢的份上 今天我就譙到這裡為止～
看～改天 你們要是再靠腰 我就再譙～

*國慶：中華人民共和國 國慶日為十月一號 今年適逢六十週年.

奴奴奴不要再奴了！НуНуНу не ещё ну!

什麼是奴（俄文：Ну）？

奴（俄文：Ну）感嘆詞 在字典裡是翻譯說 "啊" "是嗎" "真的嗎"
的意思 可是~ 屁喇 理論終究是理論 書本終究是書本
經過我多日的觀察與實戰經驗的累積 我判斷 "奴"="嗯"
雖然 百分之八十的情況 用"嗯"來解是 得證的
可是又不是百分之百中 所以我就很機掰 聽到 "奴"
有時候林北是問句 你們在那邊奴奴奴 是在奴三小
好 你是俄國人 你在那邊奴 我沒差 是我自己嫩 聽不懂
看 雞掰的是 我那個韓國人室友 也在哪邊學人家奴奴叫
你的發音 林北已經聽的夠吃力 不太懂你的意思了 然後問你
我是問句耶 但不是Yes No問句 你在哪邊奴奴奴 是在奴三小
我只好裝聽懂 自己搞定 不然還被你以為我很遜聽不懂你的意思
以上  所以 我判斷 "奴"="嗯"

不過在拎北還沒真正體會 奴 的真諦以前 我是不會 在哪邊裝懂 奴來奴去的

伊爾庫次克的物價指數 Товарные цены в Иркутске!

來講一下有關伊爾庫次克的物價好了
為什麼會忽然說這個呢？
因為在澳洲打白工的弟弟 靠腰說那裡物價很貴.
所以有感而發來說一下！
講到出國留學 一般人都會覺得很貴
好像是要家裡有錢才能出國 可是其實不然
現在報給你一個便宜出國留學的好去處-俄羅斯伊爾庫次克
不過僅限學俄文 
因為我是不認為其他專業這裡比得上台灣
當然在莫斯科.聖彼得堡之類的也是有一些值得去念的專業
但是在物價上 就沒啥吸引力了
所以我說 僅限學俄文！來列個學費

俄羅斯伊爾庫次克州立語言大學 

學費一年54,000盧布 住宿費一年18,000盧布 共計72,000盧布 

折合新台幣約 77,400元 只比台灣公立大學貴一點而已

總體來說 這裡的物價是跟台北差不多的
但是 如果拿生活水平 交通設施 現代化程度來比的話
根本是 懶較比雞腿 這裡根本就跟鄉下一樣
但這麼落後 那為什麼物價還是跟台北差不多 
甚至有些東西還比台北貴呢？
因為這裡天寒地凍 物資缺乏 奇貨可居所以就貴了阿！
而台北是因為高度發展又人民所得提高 所以東西才會貴.


好了回歸正題
我來列一下 我這幾天買的東西的物價
牛奶     1公升   25  盧布 
雞蛋     10顆    35  盧布 
公車     1趟      10  盧布  大台的10盧布 小台(照片裡那種)的12盧布
牛肉     1公斤   200盧布  買貴了她說給我這塊是沒帶骨所以兩百
小黃瓜  1公斤   25 盧布  之前還有10盧布一公斤的價
馬鈴薯  1公斤   10 盧布  這裡的主食, 所以一直都蠻便宜的
除了菜類以外 其他的東西物價都不太會波動<----我是指吃的
但菜價 就波動的很厲害 
冬天 像小黃瓜就可以飆到一公斤 250盧布的價碼
所以基本上 在這裡我們都是親自下廚的
很少在外面吃 一方面這裡上餐廳都超貴的
二方面外面也沒啥好吃的 
而且我發現如果真要在外面吃也不要選他們俄羅斯人開的餐廳 都超貴
可以選一些隱身在市場旁中國人或越南人開的疑似非法的小餐廳
說是餐廳 其實比較像小吃店 


雖然上餐廳在這裡很貴
但這裡也是有東西便宜 車便宜 舉例來說                          
我朋友最近從莫斯科買回來一部04年份跑約11萬公里
純手排的BMW 525i 約65萬盧布 他說的 
而雜誌(2008年的雜誌)上報價是 BMW 525i 全新 售價約179萬盧布
台灣報價 2008 BMW 5 Series 525i 原廠售價: NT$ 289.00 萬新台幣
2009/9/25 美元/新台幣 32.4     2009/9/25 美元/俄羅斯盧布 30.15
雖沒差多少 但還是換算一下 盧布179萬 約等於 新台幣192.35萬
也就是說 台灣的BMW 525i  比俄羅斯貴了約 97萬新台幣！
看 我說了便宜吧～只是我沒錢買～～

西伯利亞穿著指南(下)! Cибирьское руководство по одеже(Вторая часть)!

西伯利亞穿著指南
首先,這套指南是依據溫度來做分級的
指南適用於+攝氏10度~-攝氏20度
＋10~＋5
外套：一般台灣冬天用棉外套
上衣：長袖衛生衣＋薄羊毛或棉質長袖T恤
褲子：一般台灣冬天穿的冬褲
襪子：一般台灣冬天穿的襪子
鞋子：一般台灣冬天穿的鞋子
基本上跟台灣的冬天 差不多的穿著
＋5~0
外套：一般台灣冬天用棉外套
上衣：長袖衛生衣＋薄羊毛或棉質長袖T恤
褲子：*棉質內長褲＋一般台灣冬天穿的冬褲
襪子：一般台灣冬天穿的襪子
鞋子：大陸東北地區 所說的*秋鞋
*棉質內長褲：可依個人禦寒能力選擇穿或不穿
*秋鞋：此種秋鞋較一般我們在台灣穿的鞋厚 鞋皮中間有鋪棉
0~-10
外套：*輕形羽絨外套
上衣：長袖衛生衣＋薄羊毛衣
褲子：棉質內長褲＋*羊毛長內褲＋一般台灣冬天穿的冬褲
襪子：厚棉襪子
鞋子：大陸東北地區 所說的*二棉鞋
配件：棉或皮手套＋毛帽
*輕形羽絨外套：因為此種外套含絨量較少
又加上外型不若羽絨外套那樣蓬鬆 比較看不出來是羽絨外套
故稱 輕形羽絨外套
*羊毛長內褲：可依個人禦寒能力選擇穿或不穿
*二棉鞋：鞋內部有鋪棉 雖然統稱叫棉鞋但內部材質有些是使用皮毛
-10~-20
外套：羽絨外套
上衣：長袖衛生衣＋厚羊毛衣或背心加薄羊毛衣
褲子：棉質內長褲＋羊毛長內褲＋一般台灣冬天穿的冬褲
襪子：毛襪
鞋子：大陸東北地區 所說的*大棉鞋
配件：*皮手套＋毛帽
*大棉鞋：鞋內部有較明顯鋪棉 雖然統稱叫棉鞋但內部材質有些是使用皮毛
*皮手套：內有毛皮材質的皮手套
也因為這裡的冬天是如此的嚴寒 所以自然而然
他們室內的取暖設備都蠻齊全的
冬天雖然外面是零下二十度 但屋內有開暖氣 常常是開到零上二十幾度
搞的超熱的 所以我在這邊深深體會到 洋蔥式穿衣法的真諦了
所以我會建議穿背心加薄羊毛衣 而不是套頭的厚毛衣就是這樣
你上課熱了 可以脫 如果最裡面再來個短袖潮T 還可以脫到夏天式樣
也沒關係 就不要是套頭毛衣 裡面又是一般家居衛生衣
脫也不是 不脫又熱到靠背

以上僅適合一般到學校上學的學生或坐辦公室的上班族
或只需短途在外進行交通移動的朋友
需長期暴露在室外環境工作的勞工朋友並不適用.

西伯利亞穿著指南(上)! Cибирьское руководство по одеже(Первая часть)!

一提到西伯利亞,大家的印象都覺得是很冷的地方
事實上沒有錯,在冬天的時候的確是這樣,
不過,這裡也是有夏天的,也是會熱的
夏天的時候站在太陽底下,
也是可以曬到29.30度的高溫
但是這裡氣候乾燥,不會像台灣一樣,汗流淋漓,濕熱到很難過
而且只要不曬到太陽，在樹蔭下啦,室內啦都還蠻涼快的.
不過這裡因為是大陸型氣候 日夜溫差大
所以縱使是中午會熱到只穿短袖就可以的地步不過不包括短褲
但早晨出門的時候 還是要加一件 薄長袖外套

至於冬天呢？很冷,有多冷?
就是冷到美國人會說"God damn cold!" 
大陸人會說"凍得直哆嗦".
台灣人會說"靠背幹拎娘,真他媽冷"的冷
這麼冷 那冬天的時候要怎樣穿衣呢？
對從小在台灣長大的我們來說 寒流來的時候低溫特報
不過就是零上六.七度
頂多就毛衣加棉外套 褲子也就一層
也從來不會再加內長褲的
但到這裡以後 我發現這不是開玩笑的 沒搞好是會死人的
不是說就穿件外套就*完事的 是要認真的去做保暖的.
難怪我的阿陸仔同學會用"武裝"這個詞來形容穿衣服
也因為如此 於是這套 西伯利亞穿著指南 就應運而生了
*完事：大陸同胞用語,就我們說的"OK了 或 好了"


先說一點 我想是由於這裡日夜溫差大 
又冬天的時候很嚴寒 會到零下30.40度
所以對他們溫度的變化是很關切的
因此 在電視上都會顯示現在室外溫度是多少
而室外廣場上的電子時鐘也會顯示.

為什麼是伊爾庫次克？Почему Иркутск?

多半人都不知道伊爾庫次克在哪,
大家一聽到我在俄羅斯,
都馬上覺得是在莫斯科,
聖彼得堡這些比較偏歐洲的地方.
也不能怪人家喇,
誰叫台灣跟俄羅斯不好,
而且伊爾庫次克本來知名度就不高,
雖號稱遠東第一大城.
不過每次遇到人家沒有概念
這是在哪的時候,
我就會烙出說在全世界最大的淡水湖-
貝加爾湖邊.或是跟他說就是以前那個
蘇武牧羊北海邊的哪個北海,
北海指的就是貝加爾湖,
事實上它是湖不是海.
而這裡的時區基本上跟台灣是一樣,
都是GMT+8所以理論上沒有時差,
不過因為這裡靠近北方有夏季日光節約時間,
所以在夏天的時候,這裡會撥快一個小時變成GMT+(8+1)跟日韓一樣,
而冬天的時候GMT+8 跟台灣一樣.
可是我覺得夏天根本就不用調.
夏天晚上10點還亮的跟台灣夏天4.5點一樣,調不調都沒差.
其實晚上還這麼亮也滿爽的,
吃完飯還可以出去散散步就跟下午一樣.
小朋友都可以玩到超晚才回家的.
反正天這麼亮也不會怎樣.


不過冬天就相反,晚天亮早天黑
記得,去年冬天每天早上摸黑去上課又加上西伯利亞嚴寒
讓我有一種吃的苦中苦,方為人上人,天天向上,努力學習
的刻苦體會,都7.8點了天還是黑得跟晚上一樣.


講了半天還是沒有回答 為什麼是伊爾庫次克呢？
這個說來話長,那簡單的來說好了：高人指點！

前言～Предисловие～

為什麼會開這個網誌勒?
因為我弟弟Yute跑到澳洲去*打白工了！
他開了一個網誌說要寫一些他在澳洲打白工的攻略,
然後回台灣的時候再叫出版社幫他出書.
那我就想,他都要出書了,如果我不懶惰的話也是可以屁一些我在俄羅斯的生活給大家知道,
然後到時後搞不好可以跟他一起出個合輯之類的.
再加上他說這個網誌是Google系列的,而我本身又是個Google愛好者.
所以就這樣開始寫了!


這裡附上他的網誌：0元前進澳洲的冒險之旅
 http://yutewang.blogspot.com/
有要去澳洲打白工的人可以參考一下！


寫完這段話後我想我知道為什麼我以前沒有寫網誌了,
因為我的注音一直不太好,會打錯字！！！
看來*賴約從說的沒錯,我真的需要去一下國語正音班～


*打白工：為什麼說是打白工勒？這是我在這裡看到一些中國工人也是千里迢迢地從中國離鄉背井,搭上穿越西伯利亞的紅色東方快車來這打工養家後,有感而發的.其實他們去澳洲說的度假打工跟這些從中國來這打黑工的,本質上是相同的,只不過來這的不合法所以叫打黑工,而他們去那的是合法的,所以我說打白工.
*賴約從：我國小六年級的班導師.
我記得他以前還豪洨說他年輕的時候超火爆的,學生打架他只要拿一支大鋼剪 進去就解決了！